翻译笔创意广告:中英文无痕转换
文/ sciascia @顶尖文案topys
翻译,最重要的就是还原真意与接地气,用本土的语言习惯完美诠释其意义。这款翻译笔创意广告,巧妙地把英文字母转换成的汉字,无痕诠释其单词释义;且繁简两体,足见其功能强大。想要中英文无痕转换,看来还得靠它。
ALL
HATE
HORSE
Product: Translation Pen
Agency: DDB Hong Kong
Creatives:
Ken Hui (Typographer)
Frank Lau (Typographer)
Edmond Poon (Photographer)
Christine Pong (Executive Creative Director)
Derek Wong (Creative Director)
O\'Poon (Creative Director)
Ken Hui (Art Director)
Derek Wong (Copywriter
版权声明: 本文系TOPYS原创内容,未经许可不得以任何形式进行转载。
注册/登录 TOPYS发表评论
你可能对这些感兴趣
by 毛毛.G
3 评论
68 赞
52 收藏
by 鲸鱼鱼鱼鱼子
3 评论
65 赞
33 收藏
by 鲸鱼鱼鱼鱼子
3 评论
54 赞
27 收藏
by 秩秩
7 评论
83 赞
49 收藏
by 秩秩
4 评论
60 赞
29 收藏