日本相扑力士的退役生活

编辑/Aoi

“Life after sumo”是美国摄影师Reed Young完成于2010年的一个拍摄项目，在这个项目中，摄影师通过对日本退役后相扑力士的生活记录，来呈现其各自经历巨大生活方式转变的过程与状态，这组作品也是其入选PDN30的拍摄项目。

相扑力士是日本收入最高的运动员阶层，他们往往是媒体最热衷的目标，在竞技场拥有社会地位和人们的尊敬。有些相扑力士因为不再赢得比赛而退役，有些则是无法忍耐艰苦的训练或者伤病，当他们离开熟悉的竞技场后，每个人都面临着一个艰巨的问题：如何开始新的生活。

自由是他们生活中的第一个难题，在脱离严格的力士训练后，他们需要重新决定自己吃什么、如何穿戴、如何打理发型，所有细节都因为职业的改变而面临革新。

很多前相扑力士尝试开餐馆，尝试将过去生活中对吃的经验延续到新的职业中，例如提供有增肥效果的专业相扑火锅，不过这并不容易，除了食物外的其他餐饮业一切琐事对于他们来说都是陌生的。

“当你处于鼎盛时，你可能赢得冠军，赚取大量财富，但是当竞技结束后，等待你的才是真正的挑战。”

关于摄影师
Reed Young，美国摄影师，入选2010年PDN30，曾在Fabrica工作一年，作品发布于Time、NYTimes等一线媒体。

via leica