Mercado杂志：世界是个很难理解的地方

文/sciascia

Mercado，是一本分析政治和经济信息、并帮助人们了解世界上发生的事件的原因和后果、以及如何影响商业世界的杂志。广告用别的国家代表性的物品或建筑拼成本国的国旗，比如“中国，印度国旗篇”，就用印度极具代表性的辣椒、佛教莲花、佛像、泰姬陵、大象等组合成一幅中国国旗，配合文案“顶端的武器进口国现在是另一个国家。世界是一个很难理解的地方。”巧妙地说明了国际贸易间复杂的政治和经济信息，尤其是国家在整个世界里的背景。政府间国际业务往来有太多的转变，多看看Mercado，跟上它们的节奏吧。

中国，印度国旗篇

顶端的武器进口国现在是另一个国家。
世界是一个很难理解的地方。

注：

据据印度thehindu网站2011年3月13日报道，为了努力进入世界大国俱乐部，印度不断推进军事现代化，印度达到了另一个里程碑——成为世界上最大的武器进口国，已经超过了中国。

英国，巴西国旗篇

世界的6大经济体，现在是另一个国家。
世界是一个很难理解的地方。

注：

巴西这个世界上经济增长最快的国家之一，受益于食品与油价的上涨，2011国内生产总值增长2.7%，而市场预期为增长2.8%。国际货币基金组织的数据显示，巴西2011年经济总量为2.09万亿美元，英国为2.25万亿美元。经济与商业研究中心认为巴西已经取代英国成为世界上第六大经济体。

美国，中国国旗篇

欧盟最大的贸易伙伴，现在是另一个国家。
世界是一个很难理解的地方。

注：

欧盟统计局(Eurostat)公布的数据显示，欧盟25个成员国去年从中国的进口额上升21%，达1915亿欧元（合3866亿新元）。相比之下，欧盟从美国的进口额上升8%，至1762亿欧元。欧盟去年对华出口额也出现强劲增长，至633亿欧元，增幅为23%。中国已经取代美国，成为欧盟(EU)最大的进口口贸易伙伴国。

Advertising Agency: JWT, Buenos Aires, Argentina
Chief Creative Officers: Gonzalo Vecino, Pablo Alvarez Travieso
Executive Creative Directors: Gonzalo Vecino, Pablo Alvarez Travieso
Creative Director: Ariel Abadi
Art Director: Fernando Zagales
Copywriter: Juan Mesz
Account Supervisor: Carlos Nesci
Account Manager: Eliana Garcia
Producer: Fabián Catanese
Ilustrator: Estilo 3D
Published: May 2012