一周语文：心有猛犬请栓链

一周语文｜2012（17）｜2012-4-16-2012-4-22

本周单字“胶”，“胶囊”的“胶”。本周，“毒胶囊”事经由媒体曝光引发关注……与此起彼伏多种食品安全事件一样，拆解所谓“关注”，激辩、愤怒、谴责之外，还有大面积的无助与恐慌。

“造了皮鞋药的那人，头天刚吃了苏丹红，造苏丹红那人，前天刚喝了地沟油，造地沟油的那个早餐奶都三聚的，三聚奶那个天天在吃瘦肉精，吃得拉稀住医院，此时正在吃皮鞋胶囊”……前面文字出自作家李承鹏周三博文，博文标题是《超人计划》。李老师的吐槽将此前新生成语“食品恐怖主义”升级概括为“食品恐怖链”。“也别道歉了，这才叫复合式立体化跨越式综合经营。我们的制药厂其实是制鞋厂，奶业厂其实是化工厂，馒头铺其实是染料铺，火锅店其实是石蜡加工厂……一个行业垮了，无数行业屹立，就算国际社会封杀我们的外贸，但我们已提前形成很大的一个内贸圈子，盘根错节、根深蒂固，世上最大的一个诛式会企业。”

开始有多种用馒头皮儿代替胶囊裹药吞服的图示网间传播。它们看似玩儿闹娱乐，可内含恐惧、悲凉。其修辞效果与本周网友小题大作推荐一则主题为“皮鞋很忙”的热门段子非常像：“上得了厅堂，下得了厨房，爬得了高山，涉得了水塘，制得成酸奶，压得成胶囊，2012，皮鞋很忙。”

汉字“胶”为形声字，《说文-肉部》里的解释说，膠，昵也，作之以皮，从肉，翏声。本义为用动物的皮、角熬制的黏合物质，后泛指有黏性的物质，引申义还有粘住、拘泥等。

—————————————————————————————————————————

【浪得很慢】

语出编剧史航。参加某电视脱口秀接节目，顺着有关理科男、文科男讨论主题，史航老师高瞻远瞩要言不烦：“文科男很浪漫，理科男浪得很慢（漫）”……这远瞩高瞻既沾边儿，又没边儿，极具内涵。

【快乐都来自上当受骗自愿的】

语出评论家尹吉男微博：“潘家园和798是北京的两道亮景（简称‘双景’，叫‘双井’更妙)。到潘家园要花闲钱，到798要花闲心，但快乐都来自上当受骗，自愿的。前者提供假古董，后者提供假艺术。如果同时迷上潘家园和798，你就集了大成，从古到今的当你都上全了。快乐空前！”与尹吉男老师的见解近似，尤其那些偶尔为之的乱扔闲钱乱抛闲心之举，不过凑热闹买到或看到一件仿古工艺品，而已。

【拼载计价器】

来自本周媒体报道，由杭州的哥陈立虎发明。“据介绍，这种拼载计价器最多可为三名拼载乘客计费，打出不同发票，每位乘客还可以获得适量优惠，‘的哥’收入也有增加，可谓‘双赢’”。

【搬开石头发现下面藏着什么】

来自《南方周末》网站周三文章，原文标题为“迈克-华莱士的22件事”。“华莱士曾解释他眼中记者这一职业的价值：‘在理想的世界中，每个人都是光荣的，但是这不是世界真实的样子。记者的声誉是通过搬开石头，发现下面藏着什么来建立的。’”

【暴打分手体】

本周微博流行文体，出自某北航学生网文，意外将“隔行如隔山”的老理儿升级为现代吐槽版，并因此成为本周网络戏仿文体。与过往多种“文体热”近似，“暴打分手体”亦裹挟着不同群体各种复杂情态。心理专家说，此文体是炫耀和无奈的混合，所炫耀的是专业素养，所无奈的是认同感弱。它是“一种全社会范围内幽默的防御方式”；果壳网说，在一片喧嚣嬉笑背后，“依旧是社会认同过程中对自己所在群体的积极评价”……既然隔行如隔山，仰视是必须的，至于是否要45度角仰视不必强求。

【我仿佛能嗅到从书页中传出的干草味听到狗叫声】

语出作家刀尔登专栏，原文标题是“枪炮与草原”。说到少年时代读过的苏俄文学，刀老师说：“《猎人笔记》！一想起这个书名，我仿佛能嗅到从书页中传出的干草味，听到狗叫声。里边的故事我几乎全忘记了，但有一篇，名字大概叫《森林与草原》，又怎么能够忘记。”“屠格涅夫鼓励人放胆去追随自己的感觉，相信自己的眼睛，放胆去赞美一切对他而言是悦目的事物。”

【站街感】

语出网友稀饭的饭周一饭文：“在楼下站了40分钟还没打上车，站街感强烈。上车后和司机聊天，司机说，但凡早高峰，北京城至少有四分之一的出租车停在路边不走，原因很简单，一走就赔钱。司机说，国家一个月给120块的燃油补贴，根本到不了司机手里，公司直接就扣下了。‘公司后面有多少拿干股的？谁敢管？比他妈晚清不如’”。

【把命运的顽逆说成这样恬静可爱】

语出作家宋石男本周博文，原文标题是“告别之前赞美你”。博文从美剧迷因美剧趋淡而黯然神伤说起，文末引莎翁名剧《皆大欢喜》的一段对白暗指当下几乎所有“控”的心理褶皱：“殿下真是幸福，能把命运的顽逆说成这样恬静可爱。”

【但书】

法律专业用语，新近因众多音乐人热议《著作权法》修改草案引起关注。据财新《新世纪》周刊本周新刊报道，上周，一场有关《著作权法》修改草案的讨论引发音乐界强烈反弹。普遍意见认为，修改草案“凭空创设特殊利益团体，降低侵权门槛，利好传播渠道，惟独削弱了对于原创者的保护。”专用语“但书”是指法律条文中“但”或“但是”以后的部分，在“但”或“但是”这一转折连词后的部分，多用以表例外条件或行为前提，属法律免责的特别条件，通常起提示例外、限制、相反或补充规定。

【我的烂鞋子被你们拿去做胶囊了吗？】

来自英国广播公司网站周一报道，原题是“中国部分药用胶囊原料系工业明胶”。报道说，有关事件曝光后，修正药业官网遭到黑客袭击，黑客在网页上质问：“我的烂鞋子被你们拿去做胶囊了吗？”

【社论漫画奖】

本周颁奖的2012普利策新闻奖中的一个奖项名称。据据法新社报道，2012普利策新闻奖获奖名单周一日揭晓，其中，“社论漫画奖”获奖者是政治网站漫画奖马特-维克尔。据称，最早设立于1917年的普利策奖自2009年才开始允许纯网络出版物参评。

【心有猛犬请栓链】

语出专栏作家庄雅婷本周博文，上为文题。探讨情感界限，庄老师以为，“自律和克制应该是人类最大美德”，且与“‘百无禁忌’并无冲突”。“就好比我们心中有猛犬，放出来可能伤人伤己，必要的时候，栓一条锁链，这就是一种态度，直到我们真正可以和内心和解、和平相处。”

【62%】

来自评论家冉云飞周三微博：“美国市场公司尼尔森去年发布有62%的中国网民更愿意分享负面评论，高于全球41%的平均水平。其实只要随看两条今日新闻《9家药企涉胶囊铬超标无一家公开道歉》、《机场建设费换马甲继续收国内航线仍收50元》，你就会知道不是中国网民有受虐狂，而是因为制度不良使正面评价成为稀缺资源。”

via 黄集伟 孤岛客