一周语文：在中国我必须做个胆小的人
>>一周语文>2011<31>2011-7-25-2011-7-31>
本周单字“信”。上个周末，7.23温州动车惨案成为持续焦点，事发第二天，铁道部新闻官方发言人王勇平在回答事故现场为何抢先掩埋车祸动车车体疑问时一句“至于你信不信，我反正信了”引发震惊之效，连同“XXX是一个奇迹”一起，一个被网友命名为“高铁体”的文本成为一周网络流行语，“高铁体造句大赛”亦成近十天来最热语文现象。
汉字“信”为会意字，《说文-言部》里解释说：信，诚也，从人，从言，会意，本意为言语真实。《老子》八十一章中“信言不美，美言不信，善者不辩，辩者不善，知者不博，博者不知”一句即循此意。后引申出诚实、不欺、信用、确实、认为可靠而不怀疑、崇奉、任从、可以证明真实的凭证、消息、音讯等诸多义项。
现代汉语里，王官方用到的这个常见句关键词其实不是”信“，而是副词“反正”。词典中有老舍 作品《黑白李》例句：“无论怎样吧，反正我知道他现在是很高兴”；作家赵树理 《小二黑结婚》例句“小二黑 说：‘你愿意养你就养着，反正我不要！’”可见现汉实际语用中副词“反正”通常用表语气坚定不移，且不因条件、事实改变而改变……
仔细挑剔王官方“至于你信不信，我反正信了”一句，可猜它或许是惯用句“至于你XXX我反正XXX”的省略。补足省略，王官方此语所蕴霸气才十足清晰。不过，仔细揣测视频的这一桥段可发现，王官方道出此语时，或多或少有过一丝丝慌乱，否则那个省略理应不省。且无论省与不省，副词“反正”都使本句与口语俗话“爱信不信”语感近似……决绝、坚定、赌气，不留余地。
—————————————————————————————————————————
■ 系统性追尾>>
语出调查记者罗昌平周五微博“动车追尾七日祭”：“今天是头七，过后会越来越冷却，为此写下一段话，曰‘系统性追尾’：这不仅仅是两列动车‘不可能’的追尾，也是高速发展与改革死角的一次追尾，是信息屏蔽与传播规律的一次追尾，是冷血善后与灾难悲痛的一次追尾，是官僚惯习与民间期待的一次追尾！”
■ 和我做游戏不要害羞>>
语出上周挪威惨案凶手布雷维克。“今年32岁的挪威人布雷维克22日装扮成警察登上奥斯陆以西约40公里处的于特岛后突然向挪威工党青年团夏令营营员开枪。这起枪击事件发生在奥斯陆市中心炸弹爆炸之后不到两小时，被挪威首相称为‘国家灾难’。爆炸案和枪击案共造成至少92人死亡。”“16岁的福尔尼斯第一次参加夏令营。他告诉媒体，布雷维克一度高喊，‘出来，和我做游戏，不要害羞！’一些人躲在沟里，哀求布雷维克不要开枪，但仍遭射杀。”
■ 睡美人条款>>
来自本周媒体记者对学者贺卫方的采访。7.23温州动车惨案发生后，北大法学院教授贺卫方本周三呼吁人大设立特别委员会彻查。贺卫方教授认为，在当下情形中，“需要有一个第三方的权威平台，在我国现有的法律框架下，就有明确的规定。1982年宪法第七十一条就建立了特别委员会制度，它的具体规定是‘全国人大及其常委会认为必要的时候，可以组织关于特定问题的调查委员会，并且根据调查委员会的报告，做出相应的决议。”“很遗憾，宪法规定特别调查委员会制度已历30年，但是全国人大从未启动过一次此程序，宪法七十一条遂成‘睡美人条款’”……贺教授的提示让人想，在各类法律条文中，类似宪法第71条规定这样的“睡美人”还有多少？
■ 两条脏内裤轮番洗干净穿呗>>
语出网友美妮的礼物。周一，针对7.23温州动车惨案网友马光远发表慨叹：“真是人间的奇迹，免掉上海铁路局长，但换上的却是当年胶济铁路两车碰撞死了70多人，伤了400多人被免职的安路生。”网友美妮的礼物跟帖称：“两条脏内裤，轮番洗干净穿呗！”
■ 野鸡奖>>
语出评家张延静周二博文，题目是“倪萍落泪不是李承鹏惹的祸”，文章再说“脊梁奖”，细挑当事人内心名利萌动不能自己细节：“姥姥有一句语录：‘哪儿的皮肉都好撕开，就是脸皮不好撕，撕掉一块儿你试试，这辈子脸上都有块疤。’‘脊梁奖’是个野鸡奖的事实，是不是让倪萍感觉到了脸皮被撕下一块的痛楚？”“怎么可能对圈内心知肚明的野鸡奖不保持丝毫的警惕之心？还是寂寞太久了，也就不顾身份不顾后果出来热闹一下，这个假奖事件，至少暴露了一个人急功近利的一面。”“倪萍虽不是自诩脊梁，虽也有推辞，但结果是接受了，接受就是认可，认可就是自以为——是。”
■ 1986年的雨停了么？>>
语出作者btr本周专栏文章，标题为“写给1986年的自己”。这篇专栏短文被我读成了一则小说，画面清晰温和，调性平和舒缓：“你拿着牛奶卡和空瓶去领新鲜牛奶，你喜欢拆开腊线、揭开薄薄的褐色的瓶盖纸和乳白色的密封厚纸盖，舔去纸盖上的那层厚厚的凝胶状的奶。你还不知道后来幸福可乐随着幸福消失了，铺天盖地的都是廉价的国际连锁企业的统货，还不知道清晨吃上大饼油条将变成如同记忆一般的奢侈，还不知道未来的牛奶里会被加上什么添加物，再也没有从前的味道。”“我想起写这封信，是因为从今天开始，连你的童年所在的卢湾区都成为了历史。你不会想得到，连“卢湾区”都会消失不见了吧？对，只是一个名字。也许。但一切事物的消失不正是从名字开始的么？所以你要记得。要记住这些在1986年开起来无关紧要或司空见惯的琐细的事。它们将为你的童年命名，即使这里再也不是卢湾区。”“窗外暴雨如注，1986年的雨停了么？”
■ 左勾拳>>
来自法新社一则有关上周邓文迪挺身护夫事件的报道。原句：“默多克先生，你妻子有一手非常漂亮的左勾拳。”
■ 11语文第七季>>
◎必须积极锻炼身体通过抗撞击测试，必须携带干粮、饮用水、扇子、安全气囊、手电筒、急救包、救生衣、防烟面罩、备用血浆和破窗小锤一个都不能少，再乘坐高铁、动车。”还必须高唱义勇军进行曲啊，再配把枪，就可以去打台湾或者日本美国啦，耶。（张晓舟转）
◎当一个国家烂到打个雷就能让火车追尾、过个车就能让大桥垮塌、喝几包奶粉就能肾结石的地步，我们每一个人都无法再置身事外。今天的中国本身就是一列在雷雨中行驶的动车，你我不是看客，你我都是乘客。（吉拉巍峨）
◎孩子获救不是奇迹，只死35人才是奇迹；及时抢救不是奇迹，及时掩埋才是奇迹；民众献血不是奇迹，要自垫医药费才是奇迹；领导关心讲话指示不是奇迹，领导住酒店吃大餐才是奇迹；局长问责被撤不是奇迹，换上一个有重大前科的才是奇迹；下面民怨沸腾不是奇迹，上面稳如泰山才是最大的奇迹!（饭否经典语录）
◎记者采访一扫地大妈：“您对这次动车事故有什么看法？”大妈一脸正义：“没让老百姓赔动车就不错了！”（佚名）
◎今天是一个神奇的日子。号称最安全的动车——被雷劈，号称最稳定的北欧挪威——遇袭了，号称最牛的赖昌星——遣返了，号称最臭的国足——赢球了……（共青团员）
◎君坐动车头，我坐动车尾，昨日动车撞动车，同做动车鬼。贪腐几时休，独裁何时已。官无道德禽兽多，和谐你妈个腿。（蒋方舟）
◎没出事就说是高科技，出了事就说是奇迹。（新周刊）
◎人类不能忍受太多的真实。（余华转艾略特）
◎十年生死两茫茫，动车兴，绿皮亡，公交速度，无处话凄凉。纵使相逢应不识，奥拓老，宾利王。进口动车忽来乡，拼神速，实在强。争项目，奸商忙，官府收入涨。铁道部赚钱忙，菅命很平常，地球危，档国险，无辜亡无常，屁民泪千行（忧伤还是开心）
◎泰坦尼克号要是在中国，遇难者顶多也就35人。（正了八经）
◎问：您认为铁道部和红十字区别是什么？答：一个要钱，一个要命；问：那他们的共同点呢？答：都不要脸。（人人网）
◎我们这代人啊，生于计划，死于随机。（宋石男转，作者不详）
◎一个人心脏功能是好的，肝脾胃什么都是好的，但他是个弱智，你能说他是健康的人么？！（白岩松）
◎在我们国家，谎言已不仅属于道德问题，而是国家的支柱。（铁血爵士转索尔仁尼琴）
◎在这个动荡年代，每次出门乘坐交通工具前，请记得换上最喜欢的衣服，认真发一条微博，审视自己的QQ签名是否得体，拥抱身边人，亲吻自己的狗，清空自己的移动硬盘，听一遍最喜欢的那首歌，给偶像留言，勇敢地去见情敌最后一面，然后把车票送他。（正了八经）
◎在中国，从来不敢去游乐场，因为不知道是否真的有人会为我们检查过山车上的每一个螺丝。现在，恐怕连楼层稍高一点的电梯，速度稍高一点的火车也不敢坐了。是的，在中国，我必须做个胆小的人。（陈晓楠）
◎这就是温州的暴发户：事故发生了，周边的居民趟着烂泥去救人，新闻没有航拍，有直升机的自己开飞机去拍，血库没有血了，富二代开车豪车去献血，伤员进医院了，院长说救人是最主要的，不谈钱，献血了，温州的餐饮说献血的人免费享受营养餐。中国可以多点这样的暴发户不！（杨思思）
◎中国，请停下你飞奔的脚步，等一等你的人民，等一等你的灵魂，等一等你的道德，等一等你的良知！不要让列车脱轨，不要让桥梁坍塌，不要让道路成陷阱，不要让房屋成危楼。慢点走，让每一个生命都有自由和尊严，每一个人都不被时代抛下，每一个人都顺利平安地抵达终点。（童大焕）
◎中国的发布会最大的特色永远都是：开跟没开是一样的。调查跟没调查是一样的。说来说去，正反都是一本书——《演员的自我修养》。（乔小囧）
■ 翻过一座山穿过一片坟地和茶园下山几乎无路要翻过一堆乱岩岗>>
语出财新网记者于达维周一有关7.23温州动车惨案的现场快报。上面这个句子出自现场报道开篇部分：“去现场的道路已经被封锁。欲入内采访，只能翻过一座山，穿过一片坟地和茶园。下山几乎无路，要翻过一堆乱岩岗”……这句子细节密布，画面感极强，用它比拟公众了解723温州动车惨案真相的艰难与苦痛亦可。它告诉我们，好修辞并非刻意求之，令人连类万端浮想联翩之喻长来自一个率真的写实，一句无心的坦言。
■ 官谣｜民谣>>
本周新词，借熟词“官窑”“民窑”读音，再将熟词“民谣”中“谣”的“谣谚”之意暗换为“谣言”即成。例句如：“奇迹：不停地制造官谣，反复辟谣；民谣一个个被证明都是真的。”
■ 相信终有一天生命不再为速度献祭>>
语出评家时言平本周时评，原题为“写给‘奇迹宝贝’的一封信”：“项炜伊小朋友：当你睁开纯真美丽的双瞳，看到的却是命运之中最残酷的现实：那个曾经在微博上记录下你成长轨迹的父亲，已经葬身在D3115次动车组厚厚的铁甲内，再也不能陪着你一直走下去；那个说你‘人小脾气大’、期待你早点‘长大懂事’的妈妈，现在也已经从你的身边永远离去。”“他们说你的生还是个‘奇迹’。但生命从来不相信也不需要奇迹，因为奇迹的脚底下常常垫着悲剧。”“你是这场灾难的亲历者、受害者、见证者，更是未来美好生活的创造者和建设者。相信，终有一天，生命不再为速度献祭。”
■ 叽里呱啦>>
来自本周三北青报记者朱玲报道，原题为“网友‘较真’新版《新华字典》”。报道介绍网友杨新安近日撰写多篇博文，探究新版《新华字典》的疏漏或错误。作为权威字典，将存有争议的“脚趾头”“脚指头”“制服”“制伏”混用，确实在不妥，例句中出现“瞎子”之类旧词确实违反“社会生活类禁用词”，且有歧视残障人士之嫌；例词 “叽哩呱啦”应循“音节衬字”惯例写成“里”而非有义项内涵的“哩”……杨先生的通读精神专业认真。这股子锱铢必较的劲儿让我想起杰夫-豪先生曾在《众包》一书中隆重阐述过的“专业余”概念——它是一种时下最为稀缺的精神，一种已然罕见的认真，认认真真。
■ 罗密叶｜朱丽欧>>
语出舞台剧《喜剧的忧伤》。这出由导演徐昂据日本编剧三谷幸喜作品《笑的大学》改编的话剧新近由演员陈道明何冰联袂出演，受到观众喜爱。“徐昂这次的改编将该剧故事情节合理地移植到了二战时期的重庆，陈道明和何冰扮演的审查官和编剧，因一个名叫《罗密叶与朱丽欧》的剧本审查问题，展开了为期七天的‘智斗’”……汉字的神奇之一是，有些熟词只需少许挪动词序位置，浓酽荒唐荒谬即夺字而出。
■ 谢谢马歇尔我想我们终于听到了你的留言>>
来自中华读书报记者康慨本周报道，原题为“他仍然是带头大哥：麦克卢汉100周年诞辰”。上周四（7-21）为加拿大学者马歇尔-麦克卢汉100周年诞辰纪念日，周末，欧洲、美国及加拿大有三座城市举办纪念活动。“英国《观察家报》刊文，题为‘谢谢马歇尔，我想我们终于听到了你的留言……’《多伦多星报》的纪念文章异曲同工，标题是‘诞生100年后，麦克卢汉仍然超前于我们。’两文作者共同的心声是，麦先生关于媒介的理论不仅没有过时，而且还在不断应验于新生的奇观。‘如果麦克卢汉活到今天，也不会有很多东西让他吃惊——互联网、Google、Twitter、维基泄密统统不能，就连现在把英国搞得半残的窃听丑闻也不行”……麦克卢汉最具代表性的作品《理解媒介》十多年前由商务印书馆出版，为纪念他的百年诞辰，译林出版社已出版《理解媒介》修订版。
via: 黄集伟 孤岛客
