一周语文:我已跳出喧嚣谎言谜语和幻影

>>一周语文>201103>2011-1-10-2011-1-16> 

本周单字“雅”。本周三,评家易艳刚撰文仔细挑剔那些非常态腐败,并名之为“雅腐”。所谓“雅腐”是指那赠送或接受名贵字画或艺术品的“雅贿”,其中也包括早就是官场潜规则的“官员出书”等等。在易师看来,“出书不仅可以作为一种隐蔽的敛财手段,还能以此告诉世人,自己不仅是一个雄韬伟略的领导干部,还是一个满腹经纶的文人雅士,甚至可以借出书捞取政治资本”,真可谓一书多得。
 
汉字“雅”本源与“鸟”相关,在《说文》里,它被定义为“楚乌”,也就是乌鸦的一种,后逐渐引申出正确、高尚、美好等义项,似乎一夜间乌鸦变凤凰。作为形容词的“雅”字当其以前置状态组词时多为尊敬、谦和敬词,如“雅饬”意为对别人告诫的敬称、“雅诲”意为尊称他人教诲、“雅命”意为对对方嘱咐或建议之事的敬称、“雅望”意为美好愿望、“雅篇”意为优美文辞、“雅相”意为气度不凡,情趣高尚、“雅客”意为高雅的客人……当然,还有“雅贼”。
 
从造词角度看,“雅腐”一词造词法与“雅贼”之类如出一辙,其修辞之魅凸显矛盾统一对立并存之谐。而在现实语境中,所谓“雅腐”似远比易师所谓更普遍、更隐蔽、更不易察觉……字写得东倒西歪绕世界遗留墨宝算不算?人长得摧枯拉朽却非欺民霸女夺人所爱算不算?冒充诗人作家书法家文物鉴赏家参与各类评奖评选算不算?果真一言难尽。
 
—————————————————————————————————————————
 
■ 人生总有非卖品>>
 
来自作家关军本周推荐,语出台湾媒体人黄哲斌。据说,台湾中国时报记者黄哲斌因不满媒体操守沦落而辞职时如是说。黄师此句相当励志。身处乱世,如非卖不可,先卖力吧。
 
■ 创造性模糊>>
 
语出台湾《中国时报》本周二文章,原文标题为“创造性模糊绿论述才有利基”。该文作者陈嘉宏认为,无论是“宪法各表”“一中各表”,抑或是谢长廷数年前提出的“宪法一中”,两岸问题的症结点其实不在于政治语汇的创新,而在于红蓝绿三方能否有足够的互信在“创造性模糊”中开启对话。舍此不图,单靠宣示台湾人意识与主权立场,民进党如何与共产党对话?陈文所谓“创造性模糊”一词在生意场乃至爱情婚姻中亦属惯用兵法。以婚姻而论,模糊二字本即秘笈,而幸福婚姻则非“创造性模糊”不可。常言所谓“政治是巨幕婚姻婚姻是迷你政治”,意思也近似。
 
■ 揭发是有限度的性也一样>>
 
来自《今日美国报》名人新年寄语专辑,语出维基解密创始人朱利安-阿桑奇:“在2011年我一定会记住,揭发是有限度的,性也一样。”
 
■ 理性无知>>
 
来自东方早报记者石剑锋本周报道,语出学者刘瑜。谈及信息传播,刘师说:“大家形成思维定式以后,就对某些信息选择性吸收。在政治学里面有一个词叫‘理性的无知’,表面看是无知,但是这种无知是趋利避害的结果,故意把某些信息自我屏蔽。因为你知道得多,就意味着承担更多责任。”“培养所谓独立思考的能力,你要时时刻刻提醒自己,你看到的现实不是全部的现实。你要了解这个现实,不断提醒自己不要睡过去。”
 
■ 在穿上我那条生牛肉裙时躲开迈克尔-维克的狗>>
 
语出流行天后Lady Gaga。2010年9月出席MTV颁奖典礼时,Lady Gaga因身穿一件用20公斤鲜牛肉做成的裙子而并获掌声嘘声……彼时彼刻,若恰好有一条饿狗路过情形会怎样?会是喜感倍增吗?Lady Gaga句中提到的迈克尔-维克是美国橄榄球超级明星,他因开斗狗场获刑18个月。顺便可提的是,本周四,在一则新华社外电译稿中,为恪守某部有关中文表述新规,“Lady Gaga”之名被汉译为“雷帝嘎嘎”。此前,有关“Lady Gaga”,最为流行的汉译名为“卡卡小姐”。比较而言,似乎,唯“Lady Gaga”的直接引用最妥。写成“雷帝嘎嘎”,恍然间会以为歌后变成了影帝。
 
■ 一脚一铲一句话>>
 
语出评家北风本周饭文:“我一直说,如果中国发生剧烈转型,触发积怨而引至全局性巨变的可能会是城管踢翻摆摊老人的那一脚、拆迁时把人活埋的那一铲、或是公务员酒后的一句话。”与北师近似的意思毛泽东早年也说过,后妇孺皆知已成名言:星星之火,可以燎原。
 
■ 那英那人那衣服那交警那速度那微博那特权那你又能咋样>>
 
语出作家王小峰。王师用这个既简单又缭绕的句子对本周那英炫耀门一事发表观感。王师之句符合本周语文所收“创造性模糊”的大致意思,而评家十年砍柴则深究那英无意识炫耀背后掩藏的大悲哀:“无意识的特权思想更可怕”“从这件事来看,一些演艺人士虽然名气很大,但离一个现代公民的距离还很远。”
 
■ 三行情书>>
 
来自日本的一种诗歌体裁,因日本汉字协会为推广汉字教育巨星征集活动而来,加之网络传播,渐成时尚。在日本汉字协会的征集活动要求中,对三行情书只有“60字以内”“排列成三句”两项要求。1994至今,类似的三行情书征集活动每年举办,每次收到的应征情书多在万件上下。应征者自十岁少年至耄耋老者均有。去年豆瓣小组也曾组建三行情书小组,10年底,一个基于微博平台的“微情书”活动也得到网友关注。在诸多获选情书中,我最喜欢的是这则:“你那些恶作剧/我是故意中招的/因为想见到你的笑颜”。
 
■ 一边悠闲自在地纵论天下大事一边得意洋洋地牛着逼>>
 
语出作家比目鱼周四饭文:“我感觉新近落户于天安门广场的孔子雕像在气质上特别像北京的中年的哥(出租车司机)——一边悠闲自在地纵论天下大事,一边得意洋洋地牛着逼,不信你看那雕像,双手还放在方向盘上呢。”针对这尊新近入住天安门广场的雕塑,作家连岳喜感陡增:“很担心一到期末,学生全去天安门拜孔子,求‘不挂科’,到时怎么办呢?”
 
■ 蔡定剑现象>>

语出评家刘苏里。新年伊始,已逝教授蔡定剑先生遗著《论道宪法》出版,在新书发布会上,刘师将蔡师身后备受关注归结为“蔡定剑现象”:“我知道,其实没有多少人读过他的书。”“‘蔡定剑现象’的出现首先是因为在一个特定时间和气氛下,大家憋了很久的情绪在一个人身上爆发了。蔡定剑正好在这样一个大背景下,成了一个象征。”“这么年轻的学者,他长期呼吁政治体制改革,宣讲宪法。他突然去世之后,我们所有的人意识到,蔡先生的研究和社会工作,对我们的社会有重要意义。”“这个人持续20多年只关注一件事情,也就是某些不合理的司法制度能否改善和纠正。他呼吁最多的是司法和正义,直到去世,都是他追求的理想。”“他是学人的代表和榜样,他的形象接近完美。”
 
■ 你什么时候把春运办好了再来跟我们邀功>>
 
语出网友乔小囧:“办好奥运有什么了不起的。办好亚运有什么了不起的。办好大运有什么了不起的。你什么时候把春运办好了,再来跟我们邀功。”这桥段在网间流传多时,可似乎在这个礼拜重新提及,才格外深刻,哪怕只是片面深邃。
 
■ 手电筒式前言>>
 
来自财新杂志年刊《中国2011》,语出某网友对财新杂志年末增刊卷首语的评价。岁末年初,众媒体纷纷推出盘点2010展望2011的总结特刊。举目四望唯《财新》选点务实靠谱。而这个汇集中国80位一流作者的特辑之主编导语仅400多字,故被网友称之为“手电筒式前言“。
 
■ 我已跳出喧嚣谎言谜语和幻影>>
 
语出作家史铁生外甥小水。在题为“想念老舅舅”的悼文中,小水转引史铁生在《节日》中写下的诗句,慨叹死亡其实也是一种解脱:躲开哀悼/挽联、黑纱和花篮/最后的路程/要随心所愿”“我已跳出喧嚣/谎言、谜语和幻影”。小水认定老舅舅已“已跳出喧嚣/谎言、谜语和幻影”已“开始享受盼望已久的,最纯粹的无垠和安宁。虽然他已经不在任何一个确定的地方,但他又是无处不在的,在我们的记忆中,在所有与他有关的印象里。存在对他来说从来都不受时空的限制。我甚至能预感到,在我未来的生活中,他以前所有的表情,所有的行为,所有的话语都将汇聚成一个强有力的、永不消散的声音。”
 
■ 媚皮族>>
 
英语新词,所谓“Mappie”,即“mature”(成熟的)“affluent”(富裕的)“pioneering”(开创性的)首字母合成词,用来形容社会上正在崛起的那些五六十岁、仍然活跃的追求乐趣的老年人群。据称此潮他语最早来自瑞典,在那里,一帮“媚皮”有着自己的“M杂志”,并自诩“有钱有闲也愿意消费”。按照“M杂志”的说法,年届60岁等于进入一个新的40岁,如滚石主场米克-贾格尔,年近68岁却活力依旧,比如老牌女星苏珊-沙兰登年届64岁,却依旧性感迷人。“我们为数众多,我们对发生的事情有所影响,也想参与其中。我们先是嬉皮,后是雅皮,现在则是媚皮”……“M杂志”某编辑在阐述此词内涵时这样说。
 
■ 不要和肉鸡谈飞翔>>
 
语出某豆友签名档,仅此一句。好语文的标志之一是激发联想——这句子的延展式联想可以有很多:不要和西毕生谈文凭,也不要和春晚钉子户谈拆迁;不要和李刚的孩子谈家谱,也不要和姿势分子谈T型台。 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
补:  >>一周语文>201102>2011-1-4-2011-1-9>     我陪你老,我陪你黄

本周单字“筐”。说到中国特色,学者张鸣本周在微博说:“有人说,中国特色是个筐,凡是人家做,我们不想做的,就是特色。我说,中国特色是种味,人家洗澡我们不洗,身上那股味,谓之特色。”张师说到的这个“筐”字在我国有很多很多,仅进入“俗话说”者已不计其数……在那不计其数的“筐”里,“中国特色”可算是最大的一个吧?

汉字“筐”为后起字,其本字是“匡”,汉字“匡”为形声字,《说文-匚部》对它的解释是:“匡,饮器,筥也”,本义为古代用来盛饭的方形竹筐,后逐渐引申出方正、端正、匡正、纠正、辅佐、救助、框架、环绕等意。以“匡”作声兼义符的字有很多,如诓(音kuāng,欺骗)框(音kuàng,门窗的架子)眶(音kuàng,眼的四周)、筐(音kuāng)等。

“什么什么是个筐什么都能往里装”在汉语表达中属固定句式。固定句式本身也是个“筐”,举凡东西南北青红皂白,只要说不清道不明胡子眉毛一把抓的笼笼统统,尽可往里一扔。“国学是个筐,啥都往里装”“维稳是个筐,啥都往里装”“云计算是个筐,真云假云都往里装”“达沃斯是个筐,啥都往里装”……如是荒谬的症结在于,难道世界上只有一个筐?

—————————————————————————————————————————

需要真相还是需要符合需要的真相>>

语出作家韩寒博文。针对钱村长之死,韩师认为“真相”是一个需要验证的独立存在:“真相并不符合人们的需要,但真相大于感情,感情大于立场。我觉得,不能假定一个事实再去批评对方,毕竟,那是他们的套路。”韩师博文标题用到复沓修辞,它与2008年我在《今日美国》报上看见的一个标题非常像。在这类口令似的意见表述中,韩师立场态度反是一点儿不含糊。当年登载在《今日美国》上的通栏标题是:“说谁是凶手得看需要谁是凶手”。

代堵服务>>

来自本周凤凰卫视总编辑时间的报道:“山东省济南市兴起代堵公司,这些代堵公司主要承担济南市区二环路以内业务,如果有车辆被堵在路上,他们会在15分钟内派两个人骑电动车到达现场,一个人替你在车上继续挨堵,等路通了以后会把车辆送到你的指定地点,另外一个人是用电动车把你送到你想要去的目的地。起价是400人民币。针对此新闻,网友幸福终点站cjj说:”不小心喝醉了,有代驾;抄论文拿不准,有代检;孩子造不出,找代孕;有点儿事可以找代理;平时总是被代表;老了肯定和后辈有代沟……而网友大漠胡杨的联想是:“以前只知道代驾、代孕,今天又出现了个代堵,中国渐渐进入了代时代,以后,嫖娼就叫‘代夫妻生活’,腐败就叫‘代销费’”……代时代真的快来了?

让我的心情从蜡炬成灰变成万念俱灰>>

来自作家庄雅婷。庄师在微博中慨叹男人面对谈感普遍的搪塞漫漶不靠谱,网友敬爱的会长对庄师之论大表赞同:“每次听男的谈感情,让我的心情从蜡炬成灰变成万念俱灰。口口声声强调什么才是现实, 说女人要怎样表现才最有效最讨喜,却绝口不提感情本身的意义,总之女的如果掏心掏肺了,在他们看来就是没有经验的傻逼”……敬爱的会长用两坨完全不同的灰烬将庄师所谓“不靠谱”视觉化化,虽仍在主观感受范围之内,却一个心甘情愿,一个心不甘情不愿。

被祝福>>

亦称“群发祝福”“劣质祝福”“偷懒祝福”等近似秒山谷,此类带有搪塞性质的“祝福”的多发期为年节,爆发期为农历除夕夜,语出作家连岳:“收到一些陌生号码的群发祝福短信,说实话,只有烦,要看要删,一点也不感激,聪明人应该知道这对人际交往起负作用,别做这蠢事,但愿这类短信以后越来越少。”导演胡淑芬附议此说:“这类千篇一律偷懒的祝福里,感受不到什么温暖与善意,更多是一种社会人际投资。这类劣质祝福,就好像拿过期食品当礼物,还不如不送。”

我陪你老,我陪你黄>>

语出作家冯唐。冯作家用微博记录见闻,是对话:“我人老珠黄怎么办?”“我陪你老,我陪你黄。”对此网友湷飧姊跟帖:“真心话是‘陪你黄是可以的,陪你老就算了’”。冯师所记深情款款,湷师跟帖现实粗粝,二者并置,也就是我等生存真相?

姿势分子>>

语出作家和菜头本周饭文:“知识分子?我真没见过几个,姿势分子倒是天天见。”和师自创的这个“姿势分子”以谐音修辞造词,将当下只负责表演不负责质疑只奔赴秀场不负责担当的一干“知识分子”内核和盘托出,为近年间渐次成型的“知识分子”词库再添新词。知识分子?知道分子?知识混子?都点到痛点之一,这位“姿势分子”点到的也是一痛点。赞一个。

央视不是还有崔永元和柴静呢嘛>>

语出评家草威本周博文,原题为“不要不要”。草师在博文中坚决反对一竿子打翻一船人,强调人性恶与制度恶的区别:“一个《人民日报》的编辑,他就一定比人民大众的平均道德水平低吗?我看十分未必。不要听到别人的出处,就给别人的脑袋上盖个戳,不是说这不客观,而是这太容易伤害人。不要混淆人性恶和制度恶,央视不是还有崔永元和柴静呢嘛。”

福勒效应>>

语出智利《第三版时报》本周文章,原题为“人们为何需要新年预言”。文章从2009年12月31日某预言家预言2010年智利将发生地震或海啸说起。作者认为,智利地震看似被他言中,事实上科学家早在2009年3月即发出过地震警告,而那位预言家的另一些预言并未实现。不过,尽管预言常常不靠谱,但尤其是在新年伊始之际,人们仍会对一些耸人听闻的预言津津乐道。对这一普遍现象目前最有力的解释是“福勒效应”,即人们总倾向于接受那些看似专门描述自己的普遍性评价。美国加利福尼亚大学心理学家福勒曾在1948年对学生进行性格测试,并根据测试结果对每个人的性格进行描述,所有学生都认为福勒的描述符合自身情况,最终却得知原来每个人得到的描述都一样。通过实验福勒证明,如果人们认为某些描述或预言是专门针对自己且符合己愿,便很容易认同那些模棱两可的描述或预言。福勒效应的心理学依据是,人们普遍迷恋那种被包装为定制性评价的普遍评价,并渴望凭此控制那些常常不可控制的世事。

好火费炭好菜费饭好宅费烂>>

语出网友彭浩翔本周饭文:“许多时到了夜晚,我都会以播放一部烂片作每天的结束节目。因为烂片可以不用心看,放着可边剪手甲、磨砂、做面膜、看杂志,分发票、抹鞋、大便、用牙线和发围脖,也不会错过神马。正所谓好火费炭、好菜费饭、好宅费烂。因而家中常闹烂片荒。幸好这两年,华语烂片界尚算给力,不胜感激。” 彭师在这句段中以曲解修辞打底,顺茬揶揄,反比常见的嬉笑怒骂更见犀利。

民意赤字>>

来自FT中文网,语出英国《金融时报》中文网专栏作家徐达内本周专栏文章,原题为“媒体札记:有图有真相”。针对2011开年“神州处处怨气升腾”危象,徐师认为一切皆可归结为利益之争:“基层政府公信力名存实亡……值此危机时刻,人民网今日重点推荐中共中央机关报评论部署名文章,呼吁‘别让干群关系出现民意赤字”。“在利益多元、观念多样、思想多变的时代,群众已不再是抽象的‘整体概念’,而是具体的‘利益个体’。能否密切干群关系,在很大程度取决于我们能否协调‘利益关系’,能否厘清‘公利与私利’的关系,能否摆正‘权力与权利’的关系。”

带着个刀割蛋带着个刀割蛋带着个刀割蛋个洞>>

来自网友从凌开始001本周微博。从凌开始记录了网友给无此哼唱神曲《忐忑》新近谐音配词“阿姨压抑阿姨压抑阿姨压抑阿姨压抑哟吼带着个刀割蛋带着个刀割蛋带着个刀割蛋带着个刀割蛋个洞”……这个自配歌词遵循了“忐忑”貌似随意的哼鸣发音,但利用谐音修辞,少数赋予谐音以微弱搞笑意味,喜感强烈,可在公司年会上配乐高仿。

 

via:  黄集伟 孤岛客

 

 

 

你可能对这些感兴趣
    宜家什么都能收纳,包括你的电脑桌面
    谁家正经人用广告做壁纸?
    by 鲸鱼鱼鱼鱼子
    3 评论
    57 赞
    30 收藏
      “春天”的意思是:我们该见面了丨太阳底下
      你过得还好吗?
      by 阿诚。
      17 评论
      139 赞
      39 收藏
        一篇长长长长长文,带你弄懂播客|创意笔记 01
        你听播客吗?
        by TOPYS.
        9 评论
        87 赞
        45 收藏
          2024国誉设计大奖,让文具回归初心
          好的设计大道至简,文具也是。
          by 鲸鱼鱼鱼鱼子
          12 评论
          90 赞
          43 收藏
            饿了么春分短片:春分,春天的精分
            by 舂箐余
            6 评论
            124 赞
            59 收藏
              谁家的“坏”小猫?居然登上了宜家的新广告
              你们尽管捣蛋,反正宜家会出手。
              by 鲸鱼鱼鱼鱼子
              7 评论
              68 赞
              34 收藏
                这一抹绿,是他送来的春日礼物
                Banksy有新作啦!
                by 秩秩
                3 评论
                112 赞
                30 收藏
                  地铁站里有一道彩「红」,是青春的颜色啊
                  青春期的脸红全被《跃动青春》搞明白了。
                  by 鲸鱼鱼鱼鱼子
                  6 评论
                  81 赞
                  59 收藏