走过路过别错过这个免费使用、免版权的“灵感库”,一年就更新一次

每年的1月1日,新年的第一天总是有些特别,也许你会重新获得面对生活的勇气,变得更积极向上。其实,在新年之际发生改变的不仅有我们,有些书影音作品也悄悄“变了”,充满新的可能性。

因为,1月1日不仅是元旦新年,也是国际公共领域日(Public Domain Day)——根据不同国家的版权规定、知识产权法律,版权到期的作品进入公共领域的时间节点以及纪念日。就美国而言,版权超过95年且未续签的美国作品便进入了公共领域,允许现代创作者免费使用。

我们现已迈入2022年,也就是说诞生于1926年许多美国作品可以被人们免费合法使用:有深受全球儿童喜爱的《小熊维尼》《小鹿斑比》,有开创了海明威独特文风的《太阳照常升起》,有阿加莎代表作之一《罗杰疑案》……除此之外,今年还有近40万张1923年的唱片也会进入公共领域。

版权到期的作品进入公共领域是一件好事,甚至可以说是创造力的源泉。保护版权的意义在于促进创造力,相关的版权法律法规会赋予作者创作与分享的重要权利,但也确保了这些权利时效是有限的,而当作品进入公共领域,未来更多的创作者可以合法地借鉴过去优秀的作品或者进行二次创作。

重新解构书籍作品,将其制改编制作成歌曲、电影、音乐剧等形式,让旧作焕发出新的活力、吸引一群新的观众,何乐而不为呢?正如《小熊维尼》中曾说过:“如果你无法跟他人分享,拥有任何事物都不会令人兴奋。” 就像莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》的戏剧性悲剧在后人的《西区故事》得到了延续,《驯悍记》后来被改编为百老汇音乐剧《吻我,凯特》。

下面将为大家罗列出2022年进入公共领域的部分作品。不过,需要特别注意的是,以上情况仅适用于美国法律,不同国家的版权条款存在差异。

图书

  1. 《小熊维尼》A. A.米尔恩
  2. 《太阳照常升起》欧内斯特·海明威
  3. 《足够的绳索》多萝西·帕克
  4. 《疲惫的布鲁斯》兰斯顿·休斯
  5. 《智慧七柱》托马斯·爱德华·劳伦斯
  6. 《小鹿斑比:丛林生活》 费利克斯·扎尔滕
  7. 《沙与沫》纪伯伦
  8. 《罗杰疑案》阿加莎·克里斯蒂
  9. 《演艺船》埃德纳·菲伯
  10. 《士兵的报酬》威廉·福克纳
  11. 《我不共戴天的仇敌》薇拉·凯瑟
  12. 《羽蛇》大卫·赫伯特·劳伦斯
  13. 《民主笔记》亨利·路易斯·孟肯

然而,需要注意的是,以上十三本书进入公共领域指的是这十三本书本身,并不包括这些书的译本、电影或者同一作者的其他作品。举个例子,你现在可以自由使用《小熊维尼》原著的内容,但小熊维尼的卡通形象、动画电影等则不在此范围内。

电影

  1. 《看在上帝的份上》哈罗德·劳埃德主演
  2. 《战将巴特勒》巴斯特·基顿主演
  3. 《酋长的儿子》鲁道夫·瓦伦蒂诺主演
  4. 《妖妇》葛丽泰·嘉宝主演
  5. 《莫阿纳》(纪录片)罗伯特·弗拉哈迪导演
  6. 《浮士德》F.W.茂瑙主演
  7. 《笙歌满巴黎》恩斯特·刘别谦主演
  8. 《唐·璜》西萨尔·达诺瓦主演
  9. 《科恩和凯利一家》马克·斯旺主演
  10. 《抱得女儿归》罗纳德·考尔曼主演

公共领域作品在电影界的表现也不容忽视。由于歌德的戏剧作品的版权是公开的,所以后来也就有了基于戏剧《浮士德》而创作的电影版《浮士德》,而今天这部近一个世纪前的经典电影也进入了公共领域,再次证明了经典作品得以在公共领域持续以不同的艺术形式存续下去。

音乐

(为大家更好地搜索到原曲,下列歌曲名和创作者以英文呈现)

  1. 《Bye Bye Black Bird》(Ray Henderson, Mort Dixon)
  2. 《Snag It》 (Joseph ‘King’ Oliver)
  3. 《Gentlemen Prefer Blondes》(Irving Berlin)
  4. 《Black Bottom Stomp》 (Ferd ‘Jelly Roll’ Morton)
  5. 〈Someone To Watch Over Me〉 (George Gershwin, Ira Gershwin)
  6. 〈Nessun Dorma from Turandot〉(Giacomo Puccini, Franco Alfano, Giusseppe Adami, Renato Simoni)
  7. 《Are You Lonesome To-Night》 (Roy Turk, Lou Handman)
  8. 《When the Red, Red Robin Comes Bob, Bob, Bobbin’ Along》 (Harry Woods)
  9. 《Ke Kali Nei Au》 (Charles E. King)
  10. 《Cossack Love Song》 (Otto Harbach, Oscar Hammerstein II, George Gershwin, Herbert Stothart)

一个冷知识:每首音乐作品同时有两个不同的版权,一个是歌词和旋律的版权,另一个是整首歌录制成曲的版权,以上谈到的则是今年进入公共领域的录音歌曲。

 


 

其实,以上所提到作品中有一些本该在20年前就已经进入公共领域了,但在美国国会为其版权延长了20年后,现在才得以被大众无需准许免费使用。

对于那些极具商业价值的作品,版权所有者从延长的20年里又持续地获利。但对于有着“高龄”版权——尤其是55-75年版权的作品中,仅有2%的作品依然保有商业价值。更多的是那些可能会被历史遗忘的那些文化成果,甚至已经找不到它们的版权所有者。

版权的延长对这些快被遗忘作品而言无疑是严重的打击,而它们进入公共领域的消息则是一个好的征兆,这些不被商人看见、被排除在流行之外的书影音作品正等待带着被重新发现,被更多创作者注入新的生命。

你可能对这些感兴趣
    独立书店:别为我写攻略,我不保证还有“下次再会”丨减速慢行
    一座无法随身携带的避难所
    by 緑 midori
    6 评论
    86 赞
    76 收藏
      《瞬息全宇宙》的海报背面,藏着艺术家James Jean的奇瑰世界
      就像贝果黑洞一样充满吸引力
      by 羊肉汤
      4 评论
      118 赞
      91 收藏
        这位数字艺术家的作品为梦境做了注脚
        如果把梦的抽象性具象化,大概就是这样了吧
        by 猫头鹰
        9 评论
        69 赞
        41 收藏
          街拍用什么pose鹤立鸡群?听听艺术家的建议吧
          有心了,虽然一个都用不上
          by 緑 midori
          7 评论
          79 赞
          38 收藏
            小时候以为谐音梗很难,长大才知道,不用谐音梗更难
            谐音梗还可以玩多久?
            by 鲸鱼
            12 评论
            135 赞
            113 收藏
              这样的奇幻效果,当然不能用特效啊
              “以真乱假”。
              by 毛毛.G
              7 评论
              65 赞
              50 收藏
                Alexa,真正的“人”工智能
                这个系列,我能一直看。
                by 毛毛.G
                8 评论
                116 赞
                57 收藏
                  来写诗吧,如果有些话不知道从何说起 | 三行诗征集
                  诗歌的奥义是创造,而创造的奥义是快乐。
                  by 阿诚。
                  401 评论
                  91 赞
                  40 收藏