含着糖继续活下去,跳跳糖也可以|未知商店

老实说,“以貌取书”的事情常在我身上发生。

当我第一次在书店看见这套书的封面和书名,就走不动道了,简单却有点怪诞的简笔画:一条鱼站立在阳台抽烟;云层中伸出一只手;人进了布谷时钟代替鸟报时。书名则更勾起了我更大的好奇心:《银河系边缘的小失常》《想成为神的巴士司机》《突然,响起一阵敲门声》——这些题目抓住了我的求知欲, 像是内心有个好奇小孩想要抓住作者问“到底怎么了?快说呀!”

这三本书都来自以色列作家、短篇小说大师埃特价·凯雷特。他曾被人评论:“只有一件事情是凯雷特无法完成的:写一个无聊的故事。”——也太凡尔赛了吧!可你一旦看过他的作品后,便会觉得这句评价一点也不过分。

到底这三本书都在讲些什么,别急,今天未知商店就给大家好好说道说道。如果你是第一次阅读以色列作家的作品,凯雷特一定不会让你失望。

 

在以色列书店里,他的图书失窃率最高

首先想为部分读者介绍一下我们相对不那么熟悉的以色列作家埃特加•凯雷特(Etgar Keret)

如果正儿八经地介绍:埃雷特是以色列最具国际影响力的作家之一,作品被译为42种语言,风靡全球45个国家和地区。他笔下已有50多个故事被改编成电影,数次获得以色列出版协会白金奖,二度进入弗兰克·奥康纳国际短篇小说大奖决选,并获颁以色列地位崇高的总理奖、法国艺术暨文学骑士勋章、英国《犹太季刊》小说奖、全美犹太人图书奖等。

如果换一种打开方式:埃雷特只写短篇;只用希伯来语创作;“世界上最窄房子——凯雷特之屋”的屋主;在以色列书店里,他的图书失窃率最高;最喜欢跳高高——到了知命之年还如此活泼。

跳跃是埃雷特最喜欢的拍照姿势

 

什么故事让人不惜威胁小说家,只为让他再讲一个故事

和其他最好的小说家一样,欢乐和痛苦是凯雷特作品的两大支柱。但如果仅仅这样,他的小说绝不会这样如此受欢迎。

现在无论做什么,似乎只有“讲故事”才能打动人、才能赢得读者或手中。如果你想说好一个故事,看凯雷特的作品肯定没错。他的创作思路有点另辟蹊径,有点浪漫。

他曾在一次采访中谈到,如果要他写一个小行星撞击地球的故事,他不会去写数百万人因此死去,因为他不知道情感上如何去表达这样的声音。“我会写一个年轻女孩在参加派对的前一天得知这颗小行星将会毁灭地球,但在那场派对上,这个幸运儿将会认识班级里最帅的小伙子。”

有句英文谚语说“你所做的事情成就了你”(You are what you did),凯雷特的独特叙事让他成为作家中的“异类”。没有人能像埃特加·凯雷特一样。他的故事常常发生在奇异、灼热和欢腾的事物交会的十字路口。他笔下的人物与之搏斗的,是父母和家庭、战争和游戏、烟酒和蛋糕、记忆和爱。这些故事从来不会抵达通常预期的结局,但总是能带给人惊喜、快乐和感动。

而凯雷特创造的故事主人公通常是每个再平凡不过的普通人,生活枯燥无聊,甚至有点失意,他们处在格外日常的场景中。这些寻常生活里的人,总能遭遇到一些古怪的事情转折,或者自身抱持离奇的信念,直接或间接地被裹入一连串不知惹人发笑还是大哭的偶然里。

细数这套书里的人物特点,就已经足以让你想要一探究竟这些人的人生。

一个上班总迟到的餐馆帮厨;

一个从不给迟到的乘客开车门的巴士司机;

一个人在家中坐、祸从天上来的小说家;

一个和地狱来的男人谈恋爱的女人;

一个许愿和天使做朋友并得偿所愿的孤独男子;

一个为了买玩偶被父亲要求砸碎自己存钱罐小猪的男孩;

一个杀手被雇去杀一个世界上品德最正的好人;

一条会说话的金鱼,能帮你实现三个愿望;

一个女孩在男友的嘴里发现一个拉链,拉开后竟出现一个完全不同的男人;

几个为拯救被变成兔子的爸爸而勇敢逃跑的小女儿们;

一个执意要买商店收银机给儿子做生日礼物的离异男子……

 

他的故事如跳跳糖般,刺激洞察生活雷达

如果你不想要刻板的教学就能学到创意写作,可以读读凯雷特笔下这些从日常入手、创意十足的故事,他通过罕见的文字魔力,为苦闷的生活现实提供了一种改变的可能;如果你想通过阅读小说来一场情感过山车,这些充满新意、饱含人性的小说是不可错过的;如果你想像凯雷特这样在创作中形成无可模仿的个人风格,同时又能够在作品中不断变化、创新,他的洞见或许能给你一种观察生活的新角度。

凯雷特的叙述简洁、激烈,令人痛苦地好笑,让人惊讶地诚实,他的故事犹如快照,以聪慧和睿智照出生活中隐藏的真相。

读了凯雷特的故事,你会发现:原来只要给平凡生活一点想象力,就能激荡出深刻的惊喜。

 

—/—

还有什么比脑洞大开的插画和凯雷特的故事更配呢?英国知名插画师Sabina Hahn,特别为中文简体版独家定制封面插画。生命中各种无以名状的滋味,都在凯雷特这些看似天马行空的故事里。

一旦你开始读凯雷特的小说,妥妥“入坑”了,就怕你不够读——现在在未知商店购买埃特加·凯雷特作品集套装将附赠别册:埃特加·凯雷特新短篇小说五篇。

🐟埃特加·凯雷特小说三部曲🚌

现已正式在未知商店发售 

世界顶尖设计师呈现“最美”卡夫卡

 定价140元 | 现价99¥ | 会员价¥89¥ 

默认包邮

↓↓↓即刻购买↓↓↓

你可能对这些感兴趣
    小朋友请留步,来检阅一下剑桥艺术学院的绘本毕业展 | BigKids
    每个人的展位前都摆放着一张矮小的桌子,方便小朋友们查看。
    by 爆炸的满田
    6 评论
    132 赞
    135 收藏
      如他们所愿,凯旋门被包裹起来了
      长达60年的梦想包裹了建筑,又留下来了什么?
      by 鲸鱼
      6 评论
      75 赞
      34 收藏
        庆祝丰收新玩法,尽在日本稻米艺术节
        稻田沃野千里,画卷精美绝伦
        by 鲸鱼
        6 评论
        70 赞
        44 收藏
          当香味开始贩卖幻想,你买单吗?|小趋势观察眼
          你的故事,都在味道中吗?
          by 李子君
          9 评论
          158 赞
          137 收藏
            这本《提案者》,是可永久保存的灵感库
            全貌与细节,都在此处。
            by 未知商店 | MINDSTORE
            7 评论
            93 赞
            104 收藏
              我狠起来,连顾客都亲自劝退
              谢邀,劝退了
              by 緑 midori
              12 评论
              104 赞
              62 收藏
                书店老板的日子,可不是那么好过的呢 | 未知商店
                他人的痛苦,变成了我们的快乐。
                by 未知商店 | MINDSTORE
                2 评论
                144 赞
                146 收藏
                  都乐满大街给垃圾桶贴“营养不良”标签是为何?
                  它们本不该是垃圾。
                  by 鲸鱼
                  1 评论
                  56 赞
                  42 收藏