想成为“世界最美的书”,光有颜值还不够

在这个世界上,被誉为“书城”的城市寥若晨星,位于德国东部的城市莱比锡是其中之一,它享有此美誉已有几百年的光景。早在15世纪初,莱比锡就成了德语地区的出版印刷中心,书籍的种子在这里扎根直至长成参天大树。如今,这儿书店林立,每年还会定期举行国际书籍展览会,是许多国家的书商、出版社的聚集地。

每年3月莱比锡国际书展开幕前,都会面向全世界征集参展书籍,“世界最美的书”评选活动由此诞生。这个活动由德国图书艺术基金会主办,已有近百年历史,代表了当今世界书籍艺术设计的最高荣誉,评委会由来自德国、英国、瑞士、荷兰、罗马尼亚等国的著名书籍艺术家、学者组成。奖项设置分别为“金字符”奖一名,金奖一名,银奖两名,铜奖五名,荣誉奖五名,共计14种获奖图书。这些获奖图书都会在当年的莱比锡书展和法兰克福书展与读者见面,并在世界各地巡展。评选标准不单单是看书本颜值,还会参考书本的编辑设计思路与文本结构。

什么样的书籍才能获得“金字符奖”呢?我们搜集了一系列获奖图书,与大家共同欣赏“世界最美的书”的风采。

 

“金字符(Golden Letter)奖”

 

2000年

Wörterbuch der Redensarten zu der von Karl Kraus 1899 bis 1936 herausgegebenen Zeitschrift "Die Fackel”(卡尔·克劳斯从1899年-1936年出版的“ 火炬”杂志词典)

国家:奥地利

出版社:Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften

作者:Karl Kraus, Werner Welzig

语言:德语

 

卡尔·克劳斯(Karl Kraus),著名的德语作家、语言大师。他集多重身份于一身,既是剧作家、格言作家,同时又是记者、诗人,创办讽刺性刊物《火炬》(《 Die Fackel》),担任主要撰稿人。当时在维也纳,任何人无论以什么姿态想了解政治和文化的当代趋势都会读这刊物。【1】这本书集纳整理了卡尔·克劳斯在《火炬》中的常用的语言措辞。

 

2004年

Olaf Nicolai: Forward(奥拉夫·尼古拉:《倒带》 前进)

国家:德国

出版社:Hatje Cantz

作者:Olaf Nicolai, Susanne Pfleger

语言:德语、英语

没有可用的照片描述。
No photo description available.

图源:baseline magazine

 

奥拉夫·尼古拉(Olaf Nicolai)是德国当代艺术的领军人物之一,在他的作品中,他收集并整合了古典艺术技巧,进行取证和存档。在奥拉夫·尼古拉设计的艺术装置中,他将自然科学和人文科学当前的问题与涉及生物学、建筑学、美学、肖像学、历史以及文明和城市生活的一般过程的概念作品相结合,来反映自然与艺术,自然与人工之间的差异。该专著的发行是为了纪念他于2002年获得沃尔夫斯堡市艺术奖。

(插个楼:奥拉夫·尼古拉于2020年新推出的书《我们所有的太阳》(All our Suns)也很有意思,收集了在新闻日报上刊登的太空图像。这些图片收藏基于对宏大复杂图像的迷恋和对图像生成程序的兴趣,同时也反应了一种地球新闻与外太空所发生事件上的根源上的时间矛盾性。)

 

2005年

日本の近代活字―本木昌造とその周辺(日本近代活字)

国家:日本

出版社:近代印刷活字文化保存会

作者: 日本の近代活字本木昌造とその周辺』編纂委員会、近代印刷活字文化保存会

语言:日语

 

本书以出生于长崎并在凸版印刷的普及中发挥了重要作用的本木昌造为中心,介绍了日本近代活字印刷的历史。

 

2006年

Jakob Demus. The Complete Graphic Work 1983–2005

(雅各布·德穆斯1983-2005年的作品)

国家:荷兰

出版社:Hercules Segers Stichting, Amsterdam

作者:Ed de Heer (Ed.)

语言:英语

 

雅各布·德穆斯(Jakob Demus)是世界上著名图形艺术家之一,他从小就对视觉艺术感兴趣,他十分热爱自然,绘画主题也大多与自然有关,他的工作大部分是通过“钻石雕刻”完成的,利用锐利的钻石雕刻版画,再拓印到纸上,这种方法使他可以高精度描绘出物体的特性。据了解,雅各布·德穆斯是世界上唯一使用此技术的艺术家。《雅各布·德穆斯1983-2005年的作品》,内容即书名,本书集纳了雅各布·德穆斯在1983-2005年间创作的作品。

 

2010年

XX-. Die SS-Rune als Sonderzeichen auf Schreibmaschinen

(XX-——打字机上的特殊字符SS)

国家:德国

出版社:Institut für Buchkunst Leipzig an der HGB, Leipzig

作者:Elisabeth Hinrichs, Aileen Ittner, Daniel Rother

类型:社会科学

语言:德语

图源:http://www.lillahinrichs.de/letters/x/

 

“打字机”就像一把钥匙,带领我们去打开这份特殊的历史档案。尘封的往事再次被取出,让我们重新审视德国在纳粹时期所发生的事。作者们整理了那段日子有关打字机、符号系统和相关行业行为规范的资料,包括剪报、信件、照片等,加以研究并集结成书。

本书内容共有三部分:第一部分——“女性(FRAU)”一章描述了在机械化、单调的日常工作条件下,狭窄的女性角色和施行机器的女性;第二部分——“标志(ZEICHEN)”一章首先分析了作为交流手段的标志的一般结构。通过使用“SS”符号作为意识形态的视觉媒介的例子来阐明权力符号的相关性以及这个特殊字符是如何演变成纳粹思想的视觉符号;“机器(MASCHINE)”一章对技术中立性提出了质疑,以加入特殊符号的德式打字机为例,考察了经济与国家之间的关系。在这三章中,还附加了一些表述,涉及管理,人类行为,内感以及作为集体记忆和历史空间的档案的概念。【2】

 

2011年

Atlas of the Conflict Israel - Palestine(冲突图册:以色列-巴勒斯坦)

国家:荷兰

出版社:010 PUBLISHERS

作者:Malkit Shoshan

语言:英语

 

1948年以色列国的建立及其随后与巴勒斯坦的冲突带来了极为复杂的叙述。图集描绘了过去100年来塑造以色列-巴勒斯坦的过程和机制。通过边界、定居点、土地所有权、考古和文化遗产、自然资源控制、战争和条约等主题探索了500多种地图和图表,详细分析了以巴冲突。总体而言,该书不仅提供了有关以色列-巴勒斯坦具体情况的见解,还提供了作为政治工具的空间规划现象的见解。

 

2012年

JH Engström:LaRésidence(JH·恩斯特伦:居所)

国家:丹麦

出版社:Journal, Stockholm

作者:JH Engström

语言:瑞典语、法语、英语

 

这本是瑞典摄影师JH·恩斯特伦(JH Engström)的摄影集,记录其两次(2003年夏天和2006年春天)在布鲁塞尔期间拍下的照片。这些照片包含他对自己摄影创作的思考,以及布鲁塞尔别样视角的记录。图片按照一个跨页的布鲁塞尔街景照片配三张人物或者事物的照片的节奏,三连张照片要么为人物连续动作,要么具有相关性,通过拉页方式折在书中。

 

2013年

FALLEN(坠落)

国家:德国

出版社:August Dreesbach Verlag

作者:Gian-Philip Andreas , Gesine Palmer, Hans-Jörg Pochmann

语言:德语、英语

坠落

 

《FALLEN》是一本“电影剧本”,涵盖了“FALLEN”一词的印刷和语言歧义。“FALLEN”在德语中表示倒下的过程,而在英语语境则描述了一个结果:倒下。在阅读的过程中,字体区域逐渐旋转,直到从书的中间“向后阅读”为止。这种设计让人联想到了“莫比乌斯环”,没有开始也没有结束。

这本书是Hans-Jörg Pochmann的毕业论文,据“世界最美的书”评审团表示,这是一个很棒的书籍项目,封面和设计理念几乎理想地合并了。

 

2014年

Meret Oppenheim. Worte nicht in giftige Buchstaben einwickeln

(梅雷特·奥本海姆——不要用有毒的字母包裹话语)

国家:瑞士

出版社:Scheidegger & Spiess, Zurich

作者:Lisa Wenger, Martina Corgnati

语言:德语

 

这本书收集了瑞士超现实主义艺术家梅雷特·奥本海姆(Meret Oppenheim)70多年中1000多份未发表的文件,包括与家人、友人、其他艺术家的信件等。通过这本书,我们或许可以理解她的作品灵感来源。

想了解更多关于这位艺术家的信息,点击往期TOPYS文章:

不要去想那个毛毛的杯子-Meret Oppenheim 梅雷特·奥本海姆| The Designer's Designer [32]

 

2015年

Untitled (September Magazine) 

(无题《九月杂志》)

国家:比利时

出版社:Roma Publications and Vanity Press

作者:Paul Elliman

语言:英语

 

乍一看这本书的封面非常简洁,只有一行条形码以及女性头部的局部照。就连书的内容,也如封面一般简单粗暴,这些页面几乎不带文字,是着力表现人类肢体的摄影集。书中的素材来源于时尚杂志、色情刊物,作者通过裁切部分图像再编辑,突出人类肢体的美感。

 

2016年

Other Evidence: Blindfold(其他证据:蒙上眼睛)

国家:荷兰

出版社:Titus Knegtel, Amsterdam

作者:Titus Knegtel

语言:英语

 

1995年7月11日,前南斯拉夫境内的斯雷布雷尼察发生了一起超过8000多名男子遇害的大屠杀事件,根据国际法院和前南斯拉夫问题国际刑事法庭的判决,基于图像和证词,在斯雷布雷尼察发生的令人发指的暴力和种族清洗(包括对妇女和儿童的性暴力)构成了种族灭绝罪。【3】Titus Knegtel 在现有调查文件的基础上,以艺术化的手法来纪念这一事件,书籍的装帧并不复杂,由两部分组成,通过简单的铆钉对折装订。这本书就像纪念碑一样,看到这些内容,会被当年所发生的惨案所震撼。

 

2017年

Ornithology(鸟类学)

国家:荷兰

出版社:de HEF publishers, Rotterdam

作者:Anne Geene, Arjan de Nooy

语言:英语

图源:Anne Geene & Arjan de Nooy

 

摄影师Anne Geene和Arjan de Nooy整理了自己拍摄的鸟类照片,将鸟类科学中的视觉工具与摄影的特定特征结合在一起,赋予两者新鲜的外观。通过伪科学的方法探索了这两个学科之间的界限,他们对鸟类图片的分类运用了创造性思维和联想思维,从而产生了幽默的结果。

书籍的索引看起来像是鸟类学的参考书。但是,他们只是利用科学的外观来创造出一个类似于其科学对应物的艺术缩影。《Ornithology》既可以看作是摄影师对鸟类的研究,也可以看作是鸟类学家对摄影的游览。

 

2018年

 HEIMAT, HANDWERK UND DIE UTOPIE DES ALLTÄGLICHEN

(家、工艺和日用品的乌托邦)

国家:瑞士

出版社:Hirmer

作者:Uta Hassler

语言:德语

涵盖日常家居,手工艺品和乌托邦

 

这本书的封面质感十足,摆在图书馆的架子上,远远看过去像块厚重的砖头,也很贴切本书的主题分类——建筑。作为建筑主题的“Heimat”(家园)是20世纪初的主题,改革运动反对工业化的关系和形式,反对破坏景观、乡村和城市的形象。 该书提供了16位作者对“工业化的批判”,“景观与建筑传统”,“技术的优良设计”和“工业前美学的理想”的评论,以及相应的历史摘录。

 

2019年

Amsterdam Stuff(阿姆斯特丹的“宝藏”)

国家:荷兰

出版社:Van Zoetendaal Publishers & De Harmonie, Monumenten & Archeologie Gemeente

作者:Jerzy Gawronski, Peter Kranendonk

语言:英语

 

2018年7月22日,阿姆斯特丹市政府开通了南/北地铁线。在2003年-2010年的地铁隧道挖掘过程中,考古队发现了大量古遗物被埋在这座小镇之下,这些物品是过去的居民所使用的物品。本书便是这次发掘工作的成果,收录了70万件发掘物中精选的13000件物品,它们都是沉没在Amstel河床底部的东西。此书可以通过多种方式阅读,乍一看,书中的内容是源源不断的、不同的,或多或少可识别的对象,它们邀请读者浏览和探索。在层叠图像的背后是一个个考古故事,通过书籍设计,这些故事逐渐从目录的系统结构中浮现出来。

 

2020年

Almanach Ecart. Une archive collective, 1969-2019

(Ecart年鉴,集体档案,1969-2019)

国家:瑞士

出版社:HEAD – Genève / art&fiction publications

作者:Elisabeth Jobin, Yann Chateigné

语言:法语

图源:HEAD – Genève, Baptiste Coulon

 

这本书是1969年在日内瓦成立的有关艺术家群体Ecart档案的研究出版物,该书收​​录了近400份归档文件以及十几篇论文,这些论文展示了Ecart档案馆的丰富资源。书本每页都复制了一份可打印文档的传真,以及简短的评论,通过强大的编排能力,将过去的主题变成当今书籍主题的一部分。采用互文的手法记录艺术家集体的真实档案材料。由包装纸制成的棕色防尘外套和灰色纸板装订强调了存档字符,书籍所选用的字体基于当年通信中使用的打印机自定义字体。


 

每一本获奖书籍都有其独特之处,不管是引人深思的沉重严肃类书籍,还是有趣另类的艺术类书籍,它们都向读者打开了新世界的大门。与书本的相遇是一场奇妙的旅程,因为你不知道它会将你领向何方。

以上只列举了一些获得“金字符”奖的书籍,还有很多优秀的书籍值得挖掘,有兴趣的朋友可以通过赵清、朱涛编著的《莱比锡的选择(世界最美的书2019-2004)》进行更深入的了解。

往期采访报道:TOPYS x 制书实话:赵清荐书 | 反碎片阅读

 

参考资料:

【1】《维特根斯坦传:天才之为责任》瑞·蒙克

【2】LILLA Hinrichs,http://www.lillahinrichs.de/files/xx/xx_eng.html

【3】斯雷布雷尼察种族屠杀事件25周年:联合国人权专家敦促通过防止暴行重演来纪念受害者和幸存者

https://news.un.org/zh/story/2020/07/1061751

【4】《莱比锡的选择(世界最美的书2019-2004)》赵清、朱涛

你可能对这些感兴趣
    人生这一本书,有时终章最精彩 | 灵感手抄本
    他们存在过,他们快乐过。
    by 傅悉汀
    6 评论
    212 赞
    201 收藏
      这哪里是字体?明明是一部建筑史
      看看你能认出几个?
      by 傅悉汀
      4 评论
      118 赞
      112 收藏
        光的形状,手电筒知道
        欢迎来到光明世界!
        by 西歪CY
        3 评论
        192 赞
        166 收藏
          这份略猎奇的书单,只给重口味的你 | 清单
          如果你喜欢怪书,其实它很美。
          by 傅悉汀
          5 评论
          170 赞
          225 收藏
            在语言的网络中,字符都跳起了舞
            这才是真·字节跳动。
            by 緑 midori
            2 评论
            66 赞
            105 收藏
              野菜记:春天是一盘时蔬小炒
              将春天吞入腹中。
              by 拭微
              7 评论
              88 赞
              55 收藏
                如何惹哭一个成年人
                为了卖一卷卫生纸,全联真是不择手段
                by 任意井
                32 评论
                179 赞
                185 收藏
                  火树银花,树在说话
                  在他的镜头下,树木成精了。
                  by 任意井
                  3 评论
                  155 赞
                  107 收藏