安徒生经典童话也是韩国的？

文/Lesca丹@TOPYS

想要流传成经典名著，一定要经得起时间和地域文化差异的考验，方能经久不衰，久到歪果仁看懂了，并且乐意用自己的语言诠释出它的意涵，融汇出的作品便能展示出更绚丽的姿态。

韩国插画师 Na Young Wu 给这些经典童话们披上了朝鲜族的传统服饰，画面定格在充满东方风情的场景里：竹木柜、女子的裙袄、男子的黑笠、泛黄的宣纸零落的枫叶...一下子就让人联想到图内所指的名著,竟毫无违和感，甚至别有一番风味。（话说天鹅湖那个莫不是汉服？）

白雪公主

小美人鱼

青蛙王子

美女与野兽

天鹅湖

小红帽（这么可爱真的是大灰狼吗）

爱爱丽丝梦游仙境

另外， Na Young Wu 也给冰雪奇缘里的艾莎量身定制了冰雪韩服，美美的竟也毫无违和感呢。

冰雪奇缘