欢迎来到逗比的世界,28张英文专辑的神翻译

/SCIASCIA@TOPYS

译不出的英文专辑,只有你想不到!当英文专辑碰上逗比,创意的小宇宙瞬间爆发了!

不管是音译、直译,还是意译,逗比世界自有他们的翻译法则。

请注意留意专辑下的“又名”,思维跳跃不止,以此奉上快乐。

 

你可能对这些感兴趣
    用丈量城市的温度塑造一种女性主义|TOPYS专访Blanca Valdivia
    女性主义视角助力城市规划。
    by 鲸鱼
    2 评论
    52 赞
    14 收藏
      肯德基出了一块让人看着直“摇头”的广告牌?
      一起摇头,找找惊喜。
      by 鲸鱼
      10 评论
      55 赞
      22 收藏
        Spotify出了一首可以被“看见”的歌
        by 秩秩
        6 评论
        96 赞
        44 收藏
          那些AI无法翻译的话
          你什么也没说,但已经足够了。
          by 毛毛.G
          3 评论
          80 赞
          20 收藏
            他的绘本,总是带着“限制”在创作丨BigKids
            不管孩子还是我,书架上都可以有一本他的书。
            by 毛毛.G
            7 评论
            88 赞
            49 收藏
              消失的秀才以及早就消失的女人们丨清醒蹦迪
              一个秀才倒下,无数个“秀才练习生”蓄势待发。
              by 緑 midori
              13 评论
              121 赞
              32 收藏
                “我也讨厌广告,所以我得想个解决方案”丨TOPYS专访Dave Bell
                跟他聊完,更爱KesselsKramer了。
                by 毛毛.G
                6 评论
                57 赞
                30 收藏