英语发音、工作压力...日本人借日清杯面广告自嘲

文/Aoi @顶尖文案TOPYS

既然@賴致宇 在微博里推荐了,我们就来看看日清杯面这系列的完整广告。

日本人工作压力大是出了名的,英语发音不标准也是。但敢于承认短处,甚至用这么大的阵仗来自嘲,还是十分有勇气的。当然了,那种不明所以的怪趣味也是日本人的专利。那么,这些社会问题跟杯面有什么关系?核心在于Survive——饿着肚子没法存活。相比士力架的“饿的时候你就不是你自己”,日清杯面B格更高扯得更远罢了……


日清杯面-就职冰河期篇


从1993年泡沫经济崩溃以来,日本迎来了大学生就职冰河期。在这种严酷的形式之下,仍然有许多没能力、没靠山、没胆量的循规蹈矩大学生,奔波在寒风凛冽的“就活”之路上。


日清杯面-第一次相亲篇



日清杯面-最后的武士篇


“会发R音好厉害!!”……




你可能对这些感兴趣
    肯德基出了一块让人看着直“摇头”的广告牌?
    一起摇头,找找惊喜。
    by 鲸鱼
    10 评论
    55 赞
    22 收藏
      那些AI无法翻译的话
      你什么也没说,但已经足够了。
      by 毛毛.G
      3 评论
      80 赞
      20 收藏
        用丈量城市的温度塑造一种女性主义|TOPYS专访Blanca Valdivia
        女性主义视角助力城市规划。
        by 鲸鱼
        2 评论
        52 赞
        14 收藏
          他的绘本,总是带着“限制”在创作丨BigKids
          不管孩子还是我,书架上都可以有一本他的书。
          by 毛毛.G
          7 评论
          88 赞
          49 收藏
            “我也讨厌广告,所以我得想个解决方案”丨TOPYS专访Dave Bell
            跟他聊完,更爱KesselsKramer了。
            by 毛毛.G
            6 评论
            57 赞
            30 收藏
              Spotify出了一首可以被“看见”的歌
              by 秩秩
              6 评论
              96 赞
              44 收藏
                消失的秀才以及早就消失的女人们丨清醒蹦迪
                一个秀才倒下,无数个“秀才练习生”蓄势待发。
                by 緑 midori
                13 评论
                121 赞
                32 收藏