《塞拉菲尼抄本》：读不懂的有字天书

文/Aoi @顶尖文案TOPYS

不明觉厉。

1978年，意大利艺术家路易吉·塞拉菲尼（Luigi Serafini）创作了一本奇书。全书由一种未知的语言、未知的文字编写，据说是一本描写作者想象中星球的百科全书。除了天书般的文字，这本书还配有奇异的彩色插图。书中的鱼有着人一样的眼球，睫毛也一样；城市建筑在巨大的牡蛎壳上，漂流在海面上。被认为是一部介于超现实主义与虚幻主义之间的作品。

数十年来，语言学家们致力于分析破解该书的语言系统，其中，用以标记页码的数词系统已经被破解，破解结果显示，数词系统使用的计数法是21进数的变种。至于文字的含义，仍然无法解释。当被问到文字背后隐藏的意义，作者的回答大意是——没隐藏什么意义啊，写着写着就这样了……

由于该书实在难以理解，《塞拉菲尼抄本》成为塞拉菲尼最为著名的作品。

附：书的大致目录

第一章：外来种植物，包括树木、奇花异草，会自行拔除且迁移。 
第二章：描述该世界的动物物种，像是超现实的马、河马、犀牛、鸟类等。 
第三章：难以理解的双肢直立动物(bipedal)。 
第四章：似乎与物理和化学有关，非常阴阳怪气。 
第五章：怪异的机器和运输工具。 
第六章：探讨人文、生物学、性生活与各式原住民，甚至谈到某些例子，将植物或工具移接到人体。 
第七章：历史、丧葬习俗。 
第八章：则讲到 Codex 所采用异种书写系统的历史。 
第九章：食物、进餐方式及服装。 
第十章：奇怪的游戏(像是纸牌、纸板游戏)与田径运动。 
第十一章：建筑。 

在书本收藏家的眼里，《Codex Seraphinianus》是本很希罕的书，想买的人可以在 amazon 上找到，只是价格不便宜，有心的话，试着用网络搜寻的功能，可以找得到 PDF 档。