Onuku农场旅舍:字字珠玑,住这里好过五星级

文/Aoi @顶尖文案TOPYS

论安静。我们时常用一根掉在地上都听的见”来形容安静。这里的文案却更进一步:"这里太安静了,你能听见钉子睡着的声音"。

论档次。“外滩华尔道夫酒店,五星;迪拜帆船酒店,七星。Onuku农场旅舍,满天星银河)”。机智有没有!

论睡眠。失眠疗法现场版——在这里你不大可能睡不着。我们有足够多的栅栏和羊。”

论与世隔绝。“少一些##标签,多一些干草堆”。利用英文的押韵,表达Onuku农场旅舍的优势就是与世隔绝,到这里来就是静下心来享受的,要离社交网络远一点。

(原创翻译,转载注明出处)


Art Director / Illustrator: Martina Kraemer
Copywriter: Nils Tscharnke
Additional Credits: Josef Hoehnow
Published: October 2013

你可能对这些感兴趣
    生活,其实可以很性感
    艺术,就是“别去为难观众”
    by 緑 midori
    1 评论
    57 赞
    20 收藏
      灵感告急?请查收一周创意速览
      汉堡王、麦当劳、乳腺癌基金会、吉百利、Autodesk
      by 鲸鱼鱼鱼鱼子
      3 评论
      55 赞
      27 收藏
        原来,这些出圈的台词都是徐誉庭写的|灵感手抄本
        认识一位很会写的编剧。
        by 鲸鱼鱼鱼鱼子
        3 评论
        50 赞
        44 收藏
          第一批用AI做设计的人,把它玩出了多少花样?
          “我用AI完成了创作产能的越级”
          by 秩秩
          4 评论
          63 赞
          31 收藏
            喂!别扔那块吊牌!
            小小的吊牌,大有玄机
            by 秩秩
            8 评论
            84 赞
            50 收藏
              山川河流,组成了我们
              我们即地球。
              by 毛毛.G
              2 评论
              55 赞
              25 收藏
                为什么是史铁生,成了当代互联网嘴替? 丨灵感手抄本
                “世上的一些事多是出于瞎操心,由瞎操心再演变为穷干涉。”
                by 毛毛.G
                3 评论
                75 赞
                56 收藏