Onuku农场旅舍:字字珠玑,住这里好过五星级

文/Aoi @顶尖文案TOPYS

论安静。我们时常用一根掉在地上都听的见”来形容安静。这里的文案却更进一步:"这里太安静了,你能听见钉子睡着的声音"。

论档次。“外滩华尔道夫酒店,五星;迪拜帆船酒店,七星。Onuku农场旅舍,满天星银河)”。机智有没有!

论睡眠。失眠疗法现场版——在这里你不大可能睡不着。我们有足够多的栅栏和羊。”

论与世隔绝。“少一些##标签,多一些干草堆”。利用英文的押韵,表达Onuku农场旅舍的优势就是与世隔绝,到这里来就是静下心来享受的,要离社交网络远一点。

(原创翻译,转载注明出处)


Art Director / Illustrator: Martina Kraemer
Copywriter: Nils Tscharnke
Additional Credits: Josef Hoehnow
Published: October 2013

你可能对这些感兴趣
    黑暗隧道的尽头,是小狗在等你
    如果有宠物,那生活也还不错
    by 秩秩
    3 评论
    139 赞
    13 收藏
      “杀疯了”的《苦尽柑来》,是什么好东西?| 清醒蹦迪
      讲女性故事,拜托请像它一样真诚
      by 阿诚。
      4 评论
      62 赞
      13 收藏