在？来点社畜笑话

在卷生卷死的职场，谁得空没看过几个有关社畜的地狱笑话？同为东亚内卷天团的日本，社畜们将“魔爪”伸向了童话世界。

从安徒生与格林童话，到桃太郎、浦岛太郎这些日本本土传说，还有各种耳熟能详的民间寓言。这些改编带着几分自嘲，几分苦闷，以及十二万分的阴阳怪气，用冷酷现实打碎童年幻梦，让人痛苦地明白什么叫：“成年人才能明白童话的全部。”

由于是自发创作，很多“社畜童话”散佚在网络之中，原本记录了很多精彩改编的bot也已删号。不过幸运的是，一个名为「まだ社畜で消耗してるの？」的推特账号还保留了相当一部分精华内容。我们在拜读后，精心挑选了几条尤为扎心的翻译出来。