最近十几亿人民都在眼巴巴地望着帝都,希望能传出利好消息。不负众望,据说手机流量漫游费要取消了,资费要下降了,个人所得税起征点要提高了……

其实,这么多年来,我一直都不明白,为什么在这个团结统一的国家会有手机漫游?搞得我好像在外太空行走一样。

两会正酣,在这里小石头这种“书呆”也没底气对国家大事指手画脚,只想趁着“两会”之际,给大家聊聊我认识中的“两会”,真的,我觉得应该有俩“会”。

会,大家肯定都熟悉,平时开那么多的会,看着这个字都发愁。

会的繁体字写法是“會”,这个在简化方案里是明明白白的。方案里还把一批带“會”的都给简化掉了,比如“

燴劊繪檜”简化成了“烩刽绘桧”。单人旁的“儈”也变成了“侩”,而唯独双人旁的徻没有被处理掉。于是就留下了这么一个古色古香的字。

徻(huì),徻徻,表示屋宇高敞明亮的样子。

但是,据我观察,其实我们平时开的会也许应该是“徻”。证明如下:

会(會),是烩的本字,金文写作。以后字为例,字由三部分组成,上下分别是(口),组成的是个“合”字,表示合并,中间是,把(米)揉成一团。所以本义是把米和一些其他东西放在一起煮。篆书中“米”的形象消失,被误写成了

由于有混合的引申,原有与做饭相关的含义就被“”(烩)所取代。直到现在,烩菜依然是多种食材混合在一起的做法。而會就有了更广泛的含义,《说文》解释,會,合也。

可见,在会(會)字形和字义的发展中,并没有“会议”的影子。

开会必须有人,而“徻”字正好如此。

徻的甲骨文写作,左边是(行,前进),右边是(合)与(止,脚趾,表行进),很明显,表示人的“会合”。金文中则是弱化了“脚趾”的存在,写成了(會),即后来的徻。由此推测,徻表示屋宇敞亮的含义不知从何而来,倒是更像是人聚集在一起“开会”的意思。

那为何常用的“会”没有把“徻”“兼并”了?

其实还有一种推测。可以看作徻,但《说文》也说了,會,合也。而从字形上看,也似乎可以解读为“㣛”。㣛(tà),含义不明,一般认为是“会”的古字。

所以我们大概可以得出这样的结论:

會是的本字,也是其他带會字形的本字。在演变过程中,會承担了概况性的“会合”含义,而混合食材做饭单独有了燴的字形,开会则是有了徻。

简化过程中,會成了“会”,而会本来应该把徻字形吸收掉,但不小心把徻认成了“㣛”(毕竟他们的古字字形太相近了)。于是,“会”把带有“开会含义”的“㣛”兼并掉了。留下了尴尬的“徻”,自身也没有了“开会”的含义。

有点晕,不知道我说清了没有。唉,看来,开“会”果然是个麻烦事……


版权声明: 本文系原文作者授权TOPYS发布,如需转载请联系原文作者,并保留文章在TOPYS(www.topys.cn)的完整链接,谢谢!

{{praise_count}} 人觉得很赞

最新评论