文/仓仓@TOPYS

咳嗽,除了是人体清除呼吸道内的分泌物或异物的保护性呼吸反射动作,还有种种暗示语义。

语境一:表制止

——“老板娘你来啦,刚才老板和王秘书在屋里……”

老板:“咳咳~”

——“……商议日程。”


语境二:表存在

——“这次业绩翻倍,辛苦大家了,我要奖励一下参与这个项目的人,小A,小B,小C,还有……”

小D:“咳咳~”


语境三:表假装没看见
——“老板你那天喝醉了亲口承诺我要涨薪的!”
老板:“你们看见了吗?”
“咳~”
“咳咳~”
“咳咳咳~”……
……
除此之外,化解尴尬、太过紧张、说话卡壳……都有可能会咳嗽。
有没有想过,如果你是真的嗓子发痒,却恰巧在一些特殊的场合咳了个嗽,那就……

“你——咳咳——看起来非常不错。”


“她——咳咳——只是个朋友。”


“我们——咳咳——就要有个宝宝了。”

大家肯定都看出来了,以上咳嗽表“虚假”。

来自于利口乐(Ricola)——瑞士著名的润喉糖与薄荷糖制造商,好心提醒大家:没事别瞎咳嗽。

但嗓子痒止不住怎么办?含颗润喉糖吧!

文案:

Make sure good news sound like good news.

保证好消息听上去确实是好消息。





Asakur

2014-10-15 11:25

版权声明: 本文系原文作者授权TOPYS发布,如需转载请联系原文作者,并保留文章在TOPYS(www.topys.cn)的完整链接,谢谢!

134 人觉得很赞